出自毛澤東寫于21131965年的一首詞《水調(diào)歌頭·5261重上井岡山》。4102

原文：

水調(diào)歌頭·重上井岡1653山

久有凌云志，重上井岡山。千里來(lái)尋故地，舊貌變新顏。到處鶯歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。過(guò)了黃洋界，險(xiǎn)處不須看。

風(fēng)雷動(dòng)，旌旗奮，是人寰。三十八年過(guò)去，彈指一揮間。可上九天攬?jiān)拢上挛逖笞谨M，談笑凱歌還。世上無(wú)難事，只要肯登攀。

譯文：

我從小就心懷凌云壯志，今天我重新登上井岡山。走了千里來(lái)尋訪這片舊地，哪里還有半分它昔日的容顏。

到處都是鶯啼燕飛的晚春新景，還有汩汩暢行的流水，寬大的盤山公路直入云端。過(guò)了黃洋界隘口，就沒(méi)有任何的險(xiǎn)處可看了。

風(fēng)和雷在運(yùn)動(dòng)，旌旗在招展，這就是人間。三十八年都過(guò)去了，猶如彈指的一剎那。可以飛向長(zhǎng)空摘月亮，也可以潛下海洋捉魚(yú)或鱉，談笑間高奏凱歌還師。世上沒(méi)有什么困難的事，只要肯下定決心去登攀。

擴(kuò)展資料：

不只是《水調(diào)歌頭·重上井岡山》中出現(xiàn)了這句話，《吉藏義疏》中說(shuō)：“彈指者，表覺(jué)悟眾生。”形容時(shí)間過(guò)得飛快。義同須臾、剎那、瞬間等。在印度，“彈指”是一種風(fēng)俗,用來(lái)表示喜好或頓悟。

佛語(yǔ)中常說(shuō)“一念成佛,一念成魔”，向來(lái)以慈悲為懷、以普度眾生為追求的佛教在其道義上，分秒體現(xiàn)了向善的本質(zhì)。因而諸如“彈指一揮間”、“立地”、“須臾”之類詞，便被廣泛使用在典故中，以表示時(shí)間短暫的意思。

根據(jù)梵典《僧只律》記載： "一剎那為一念，二十念為一瞬，二十瞬為一彈指，二十彈指為一羅預(yù)，二十羅預(yù)為一須臾，一日一夜有三十須臾。"因此彈指一揮應(yīng)該是0.72秒。不過(guò)一彈指=7.2秒。

隨著文化的滲透遷移，“彈指一揮間”開(kāi)始被人們經(jīng)常使用在表時(shí)間上，雖然使用的是它較模糊的概念,但是所表達(dá)的意思卻大抵相同。